Voluta o caracol WB20XT Genuina — case, volute para motobomba Honda 2”
La Voluta o caracol WB20XT Genuina es la carcasa hidráulica que aloja el impulsor y guía el flujo hacia la descarga, asegurando estanqueidad y rendimiento. En los diagramas OEM para WB20XT esta pieza aparece como CASE, VOLUTE con código 78107-YB3-K10, mientras que en variantes WB20XT3 se lista como 78107-YG3-750 (confirmar por VIN/modelo). Estas referencias garantizan ajuste y performance de fábrica.
Compatibilidad de la Voluta o caracol WB20XT
La familia WB20 es una bomba centrífuga de 2″ para caudal, con voluta robusta y un impulsor de 4 álabes diseñado por Honda. La documentación oficial destaca la voluta de hierro fundido por su resistencia al desgaste, lo que alarga la vida del conjunto hidráulico. Si tu equipo es WB20XT, la voluta típica es 78107-YB3-K10; si es WB20XT3, corresponde usualmente 78107-YG3-750. Verifica tu etiqueta/diagrama antes de comprar.
Resumen rápido de referencias
- WB20XT — CASE, VOLUTE: 78107-YB3-K10.
- WB20XT3 — CASE, VOLUTE: 78107-YG3-750.
- Impulsor (WB20): 78106-YB3-000 (conjunto relacionado).
Ventajas de renovar la Voluta o caracol WB20XT
- Rendimiento restituido: superficies internas sin erosión mejoran la eficiencia hidráulica y sostienen caudal/presión.
- Menos cavitación: tolerancias correctas y buen cebado reducen ruido y desgaste del impulsor.
- Estanqueidad segura: asiento plano para O-rings y empaques; menos “tomas de aire”.
- Larga vida del conjunto: protege sello mecánico y cojinetes al minimizar vibraciones.
Qué revisar junto con la Voluta o caracol WB20XT
- Impulsor 4 álabes: cámbialo si hay picaduras por arena o trabajo en seco; es clave para el rendimiento.
- Sello mecánico: sustitúyelo si detectas humedad por el eje o hubo sobrecalentamiento.
- Empaques/O-rings: renueva el aro de sellado de carcasa y el packing de salida si hay sudoraciones.
- Válvula de entrada (check): asegura el cebado y evita retorno de agua al detener la bomba.
Instalación de la Voluta o caracol WB20XT (paso a paso)
- Seguridad: trabaja con el equipo apagado y frío; cierra el combustible si manipulas cerca del motor.
- Drenaje: vacía la bomba y limpia sedimentos de la carcasa antigua.
- Desarme frontal: retira la tapa, separa la voluta y extrae el impulsor sin golpear los álabes.
- Sellos: inspecciona O-rings y empaques; reemplaza si están duros, cortados o deformados.
- Montaje: instala la Voluta o caracol WB20XT Genuina (según tu referencia), reinstala el impulsor y aprieta tornillos en cruz.
- Cebado y prueba: llena por el tapón, conecta mangueras, arranca y verifica fugas/vibraciones.
Buenas prácticas para la Voluta o caracol WB20XT
- Usa siempre colador de succión: evita que ingresen hojas/piedras que destruyen impulsor y voluta. Los manuales lo señalan expresamente.
- Instalación correcta de mangueras: sujeciones firmes, arandela de sellado y abrazaderas en succión/descarga según esquema del manual.
- Evita operar en seco: sin agua, la bomba cavita y se daña el sello mecánico con rapidez.
- Mangueras adecuadas: en succión usa manguera espiralada 2″ para prevenir colapso; en descarga, manguera plana 2″ con abrazaderas 2″.
- Colador de succión: instala siempre un colador; si no lo tienes, añade el canastillo de succión 2″.
Especificaciones y referencias útiles de la Voluta o caracol WB20XT
| Componente | Número de parte típico | Nota/Fuente |
|---|---|---|
| Case, Volute (WB20XT) | 78107-YB3-K10 | Voluta/carcasa en diagrama WB20XT — “PUMP / CASING”. |
| Case, Volute (WB20XT3) | 78107-YG3-750 | Listado OEM por VIN/mercado (WB20XT3 A). |
| Impulsor (Impeller) | 78106-YB3-000 | Impulsor 4 álabes — WB20. |
| Válvula de entrada (check) | 78110-YB3-000 | Conjunto de válvula de entrada (mejora el cebado). |
| Empaque de salida (packing) | 78114-YB3-000 | Sellado de brida de descarga. |
| O-ring carcasa | 91354-YH4-610 / 91352-YG4-000 | Sellos perimetrales; reemplazar si hay pérdida de prime. |
Interlinking recomendado (ClickObra)
- Canastillo de succión 2″ WB20 — protege la Voluta o caracol WB20XT del ingreso de sólidos.
- Manguera espiralada 2″ — evita colapsos en succión y cavitación.
- Manguera plana 2″ — descarga eficiente, liviana y fácil de guardar.
- Abrazadera alta presión 2″ — conexiones firmes sin tomas de aire.
- Motobomba 2″ estándar de caudal — respaldo o alternativa para faena.
Enlaces técnicos
- Diagrama WB20XT — “PUMP/CASING”: voluta 78107-YB3-K10 e impulsor 78106-YB3-000
- WB20XT3 — CASE, VOLUTE 78107-YG3-750 + sellos asociados
- Listados OEM (Europa) — 78107-YG3-750
- Manual WB20XT/WB30XT — uso de colador, montaje de mangueras y operación
- Manual WB20XT — instalación de succión/descarga con colador
- Honda WB20 — voluta de hierro fundido e impulsor de 4 álabes
FAQ — Preguntas frecuentes
¿Cómo sé si necesito 78107-YB3-K10 o 78107-YG3-750?
Depende de la variante/VIN y del mercado de tu WB20. En WB20XT es habitual 78107-YB3-K10; en WB20XT3, 78107-YG3-750. Confirma en el diagrama de tu modelo.
¿Qué más conviene cambiar al instalar la Voluta o caracol WB20XT?
Revisa el impulsor, el O-ring de carcasa, el packing de salida y la válvula de entrada. Si hubo trabajo en seco o arena, considera también el sello mecánico.
¿Cómo evito volver a dañar la voluta?
Usa siempre colador de succión, evita operar en seco, emplea manguera espiralada en succión y mantén las conexiones bien apretadas para impedir ingreso de aire.
Resumen
La Voluta o caracol WB20XT Genuina (referencias 78107-YB3-K10 / 78107-YG3-750) repone la eficiencia hidráulica y la estanqueidad de tu bomba Honda de 2″. Con instalación correcta, sellos nuevos y operación responsable (colador, cebado, mangueras adecuadas), tu equipo recuperará caudal y presión de fábrica para trabajar confiable en obra, riego o emergencia.
